Heretic and Hexen have Option menu options to set which pickup method you want.

Hexen's default character height is taller than Doom/Heretic/everything else, and it makes a few jumps impossible several hubs in, so the gravity orb is there as a fix for that, it's enabled by default.